HMFouad --------------------------
عدد الرسائل : 3640 العمر : 34 العمل : Etudiant مكان الاقامة : Tiaret تاريخ التسجيل : 21/09/2008
| موضوع: Histoire de la langue francaise الإثنين 14 سبتمبر 2009 - 15:12 | |
|
Le français est une langue romane parlée en France, dont elle est originaire, ainsi qu'en Belgique, au Canada, au Luxembourg, en Suisse et dans 51 autres pays, principalement localisés en Afrique, ayant pour la plupart fait partie de l’ancien empire colonial français ainsi que la République démocratique du Congo, ancien Congo belge. Issu de l’évolution du latin classique vers le bas-latin puis le roman au cours du premier millénaire de l'ère chrétienne, le français devient une langue juridique et administrative avec l’ordonnance de Villers-Cotterêts en 1539. S’ensuit une longue réforme de la langue promue par les académiciens, pour la régulariser et y réintroduire des vocables latins. Le français classique du XVIe*siècle devient le français moderne du XVIIIe*siècle, langue véhiculaire de l’Europe. Avec la colonisation, le français se répand en Amérique du Nord au XVIIe*siècle, en Afrique au XVIIIe*siècle, ce qui en fait une langue mondiale. Cependant le français perd en influence politique au cours du XXe*siècle, au profit de son concurrent l’anglais. Le français est la langue romane la plus éloignée du latin car de multiples parlers ont contribué à son évolution phonétique. En premier lieu, le gaulois : des mots comme chêne, charrue, mouton, tonne ou crème en sont des survivances. La seconde pourvoyeuse fut la langue des Francs, si bien que le français est la plus germanique des grandes langues néo-latines: trop, bleu, gris, brun, blond, marcher, garçon et France font partie de cet héritage. Les mots Gaule et gaulois dérivent de, ou ont interféré avec le germanique walh- (« étranger », « gallo-romain ») devenu *wahl, comme salha > *sahla > saule, également germanique. Par la suite, d’autres langues ont contribué à son développement lexical [italien, anglais, arabe (par le truchement de l'espagnol et l'italien essentiellement), etc.]. Cependant la langue à qui le français a emprunté le plus grand nombre de mots est le latin, qui continue d’être le plus grand contributeur de nouveaux mots avec l'anglais, dont les termes peuvent être d'origine latine ou française. Le terme « langue d'oïl », dans certains cas, peut être un synonyme de français. La langue française a cette particularité que son développement a été en partie l’œuvre de groupes intellectuels, comme la Pléiade, ou d’institutions, comme l’Académie française. C’est une langue dite « académique ». Toutefois, l’usage garde ses droits et nombreux sont ceux qui malaxèrent cette langue vivante, au premier rang desquels Molière : on parle d’ailleurs de la « langue de Molière ». Devant la prolifération de néologismes importés de langues étrangères, la plupart de la langue anglaise, le gouvernement français tente de prendre des mesures pour protéger la pureté de la langue. Ainsi, le 7*janvier*1972, il promulgue le décret no*72-9 relatif à l’enrichissement de la langue française, prévoyant la création de commissions ministérielles de terminologie pour l’enrichissement du vocabulaire français. Au Québec, l’Office québécois de la langue française s’occupe de réglementer l’usage de la langue française, elle-même protégée par la loi 101 du Québec. L'office propose sur l'Internet son grand dictionnaire terminologique
| |
|
Sara --------------------------
عدد الرسائل : 857 العمر : 34 العمل : طالبة جامعية-بيولوجيا سنة اولى- مكان الاقامة : jijel تاريخ التسجيل : 29/05/2009
| موضوع: رد: Histoire de la langue francaise الأربعاء 16 سبتمبر 2009 - 1:05 | |
| | |
|
HMFouad --------------------------
عدد الرسائل : 3640 العمر : 34 العمل : Etudiant مكان الاقامة : Tiaret تاريخ التسجيل : 21/09/2008
| موضوع: رد: Histoire de la langue francaise الأربعاء 16 سبتمبر 2009 - 15:08 | |
| | |
|
douniato --------------------------
عدد الرسائل : 127 العمر : 29 العمل : élève coooooolll مكان الاقامة : algerie mon amour تاريخ التسجيل : 23/12/2009
| موضوع: رد: Histoire de la langue francaise الأربعاء 23 ديسمبر 2009 - 19:44 | |
| | |
|
HMFouad --------------------------
عدد الرسائل : 3640 العمر : 34 العمل : Etudiant مكان الاقامة : Tiaret تاريخ التسجيل : 21/09/2008
| موضوع: رد: Histoire de la langue francaise الأربعاء 23 ديسمبر 2009 - 20:16 | |
| | |
|